Husets baksida

Det har hänt en del på baksidan av huset, här kommer en liten uppdatering. Nu är hela långsidan panelad och gamla fönster är ersatta av nya. Allting, både vitt och rött, är färdigmålat. Byggställningen är numera helt riven, och det mesta av bråten forslades bort i helgen som var, och återstoden som ska till sopstationen, kommer att fraktas under denna vecka. Byggställningen är nu rest på den norra gaveln, och igår satte rivningsarbetet igång på den sidan.

2012-05-17

There has been some progress on the back side of our house. The facing is finished, and old windows have been replaced with new ones. The scaffold is now completely taken down and raised on the north side of the house. Yesterday the work started there. First the old facing will be torn off and down, and then replaced by new.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s