Sommarens skada…

Vi har en liten oturstjej i familjen. Om man brutit nyckelbenet tre gånger och klämt sönder fingertoppen i ytterdörren, så måste man väl säga att man har otur! Och det blev en smärre skada även denna sommar. En av de små kaninerna – Sötnos – skulle få en morot, men istället för moroten högg hon in på T:s tumme! Det blödde mycket från något som såg precis ut som ett skärsår i fingertoppen. Efter samtal till Sjukvårdsupplysningen fick vi tid på jour-mottagningen. Det blev omplåstring, stelkrampsspruta och 7 dagar penicillin. Nu är allt bra igen!

PICT0683mixx

One of our family members often has bad luck. If you have broken your collar bone three times and jammed a fingertip in the door, you must admit it is bad luck. And also this summer she had a small injury. One of the tiny rabbits – Sweetheart – was going to get a carrot, but instead of taking a bite of the carrot she took a bite of T:s fingertip… It looked as if she had cut herself in the fingertip. We called the emergency for advice, and went there to have a bandage, tetanus injection and 7 days of penicillin. She is fully recovered now!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s